B́nh Luận Thời Sự

 

Trăi qua một cuộc bể dâu...

Những điều trông thấy mà đau đớn ḷng ..(Nguyễn Du)

 

Mục Lục

 

Người Ghé Thăm

 

 

SAIGON TIMES PTY

ABN 71 088 414 b457

 

175 William St,

Bankstown NSW 2200

 

PO BOX 409

Bankstown NSW 2200

 

Tel: (02) 9785 8431

Fax: (02) 9790 3557

 

Email: saigon@bigpond.net.au

 

 

Chủ Bút - Editor

Hữu Nguyên

Mob: 0438 699 150

 

Phụ Tá Chủ Bút - Assistant Editor

Phạm Thanh Phương

Mob: 0411 638 770

 

Cố Vấn Luật Pháp- Legal Advisor

Luật Sư Lê Đ́nh Hồ

(LeDinh Lawyers)

Tel: (02) 9708 6629

Mob: 0413 166 152

 

Ban Biên Tập

Phạm Thanh Phương

Lê Đ́nh Hồ

Hoàng Tuấn

Thùy Dzung, Hữu Nguyên

 

Cộng Tác

 Trường Sơn Lê Xuân Nhị

Sầu Đông, Trần Ngân Tiêu

Mơ Sàig̣n, Vũ Hồ, Quốc Hải

Con Hưu, Phạm thái Lai

Doăn B́nh, Bội Diệp, Lê Phụng

Lẩn Thẩn Hậu Sinh, Ái Vân

 

Quảng Cáo - Advertising

LeBa Ethnic Media

 

Tel: (03) 9521 3366

Fax: (03) 9521 3436

 

Thùy Dzung

Tel: (02) 9785 8431

Mob: 0415 260 060

 

ĐẠI DIỆN CÁC TIỂU BANG:

VICTORIA

Trần Đ́nh Song

Tel: (03) 9327 7571

Fax: (02) 9827 7571

Mob: 0423 081 289

 

SOUTH AUSTRALIA

Hồ văn Tuấn

Tel: (08) 8345 2007

 

 

Những chuyển biến quan trọng trong vụ CT Bùi Trọng Cường kiện CT Huỳnh Bá Phụng Những nỗ lực ḥa giải - Trạng Sư Nguyễn Sam nhập cuộc -

CT BTC phải xin lỗi Hội Cựu Quân Nhân/QLD

-Hữu Nguyên-


Ngay sau khi tin tức về vụ Chủ Tịch Bùi Trọng Cường kiện Chủ Tịch Huỳnh Bá Phụng được loan tải, nhiều người ngạc nhiên không biết thực hay hư. Mặc dù dư luận tại Brisbane xưa nay đều thừa nhận, mối quan hệ giữa CT BTC và CT HBP được mô tả là "cơm không lành, canh không ngọt", chẳng ai chịu ai, nhưng cũng không có ai nghĩ rằng, mối quan hệ xung khắc đó có thể dẫn tới việc hai người thưa kiện nhau tại ṭa. Nhất là người đứng ra thưa kiện ở đây lại là CT BTC, một nhân vật khoa bảng, nghe đâu từng tốt nghiệp luật khoa, y khoa tại VN, lại hành nghề bác sĩ tại Úc, đồng thời có công sáng lập và lănh đạo cộng đồng NVTD liên bang, và tiểu bang QLD trong suốt mấy chục năm qua. Hơn nữa, tuổi tác của CT BTC cũng đă qua cái tuổi "tri thiên mệnh" tới gần tuổi "thất thập cổ lai hy", th́ đáng lẽ ông phải là người "dĩ hoà vi quư", chứ mấy ai ngờ ông lại đâm đơn kiện ông Phụng để đ̣i bồi thường $50,000 Úc kim!!!

Nhưng khi chuyện CT BTC kiện CT HBP thành sự thật 100% th́ thiên hạ xôn xao, người phê phán ông Cường, người chỉ trích ông Phụng, người vỗ tay reo ḥ ngay giữa phố Inala, người ngồi nhà rung đùi vuốt râu chờ xem vở kịch CT kiện CT diễn tiến ra làm sao... Rồi cũng có vị ngửa mặt nh́n trời cao khóc to ba tiếng, cười to cũng ba tiếng, khiến người qua kẻ lại chẳng hiểu thế nào... Hỏi ra mới biết, ở đất QLD trong suốt mấy chục năm qua, cả hai ông BTC lẫn HBP đều có nhiều người yêu, kẻ ghét. Âu đó cũng là chuyện thường t́nh đối với những ai đă dấn thân gánh vác chuyện chung. Nhưng bên cạnh đó, ta cũng phải công tâm thừa nhận, bên cạnh những cái hay, cái tốt, cả hai vị CT BTC cũng như CT HBP đều có những nhược điểm trong đối nhân xử thế, quy tụ hào kiệt, lănh đạo quần hùng. V́ vậy, khi nghe cả hai kiện nhau ra ṭa, th́ giang hồ bốn bể, có nhiều người vui nhưng cũng có nhiều kẻ buồn. Người vui chưa phải là xấu mà kẻ buồn chưa phải là tốt!?...

NHỮNG NỖ LỰC H̉A GIẢI

Trong cộng đồng người Việt tại Úc chẳng phải chỉ có những người khoái xem đấu đá, mà cũng có những người có tầm nh́n xa trông rộng, v́ lợi ích của cộng đồng, cố gắng làm "sứ giả ḥa b́nh", bằng cách khuyên hai người giảng hoà.

Quả thực, trong suốt thời gian trên dưới 10 ngày qua, theo nguồn tin hành lang đông tây nam bác, th́ tại NSW, QLD, VIC... đều có những vị nổi tiếng tài đức, uy vũ một thời, quyết hạ sơn, uốn ba tấc lưỡi, phân tích điều hay lẽ thiệt, để thức tỉnh hai vị CT ra khỏi bể trầm luân tự ái. Nhưng rất tiếc, cho đến nay, mọi nỗ lực ḥa giải hai vị CT đều không thành, v́ mấy lư do.

Thứ nhất, xung đột giữa CT HBP và CT BTC đă âm ỉ kéo dài hàng chục năm trời. Xung đột này vô phương hóa giải, v́ tính t́nh của cả hai bên đều có những sở trường, sở đoản. Những sở trường, sở đoản của hai người không hề bù trừ cho nhau để đi đến một cuộc hợp tác trường cửu mà trái lại, chỉ đẩy nhau vào thế đối kháng miên viễn, bất khả dung hoà.

Thứ hai, khi CT BTC đệ đơn kiện CT HBP là ông đă cân nhắc rất kỹ, tính toán rất sâu, chứ không phải là người vội vă, hấp tấp, như nhiều người quan niệm. Đồng ư, bản chất của vụ kiện có thể nói ông HBP không có lỗi lầm ǵ là nghiêm trọng. Trái lại, chính CT BTC mới là người có lỗi v́ chính ông đă viết trong Thư Ngỏ đầu năm Mậu Tư, những câu được coi là phỉ báng mạ lỵ Hội Cựu Quân Nhân QLVNCH/QLD. Điều này CT Cường dư biết, chứ không phải không. Một người dân b́nh thường c̣n hiểu điều đó, th́ tại sao Bác sĩ Cường lại không hiểu. Có điều nước cờ CT BTC đi khá cao, nhiều người không biết, vội vă làm con thoi "sứ giả ḥa b́nh" để rồi đi vô xiếc của BS Cường mà chẳng hay.

Sự thực, CT BTC dư biết, nếu CT HBP theo đuổi vụ kiện cho đến nơi đến chốn, th́ CT BTC có nguy cơ thua nhiều hơn, v́ chính CT BTC viết thư ngỏ bôi nhọ Hội CQN trước. Mà cái tội bôi nhọ này rất hiển nhiên, rơ ràng, chả cần phải tranh căi mới thấy. Nhưng câu hỏi đặt ra ở đây, liệu CT HBP có tiền theo đuổi vụ kiện cho đến nơi đến chốn hay không? Câu trả lời ở đây là rất khó. Có 3 phương án được đặt ra cho CT HBP.

Một, trong trường hợp CT HBP thắng kiện, th́ vụ kiện cũng phải kéo dài trên dưới 1 năm trời. Phí tổn trạng sư, luật sư, thông ngôn, phiên dịch các giấy tờ... phải trên dưới $100,000. CT HBP có thể thanh toán được phí tổn đó hay không? Câu trả lời rơ ràng là không, ngoại trừ CT HBP phải bán nhà. Mà bán nhà là chuyện không phải dễ. Cho dù vợ chồng có đồng ư bán đi nữa, cũng chẳng thể nào bán trong một sớm một chiều. Vả lại, trạng sư, luật sư nào căi cho ông Phụng liệu có chịu cho ông Phụng nợ trước rồi chờ ông Phụng bán nhà thanh toán sau? Kiện tụng, thắng thua là chuyện vô cùng bấp bênh, nhất là khi phiên xử do bồi thẩm đoàn quyết định. V́ vậy, luật sư, trạng sư nào căi cho ông Phụng cũng phải nắm đằng chuôi, chứ ai dại ǵ nắm đằng lưỡi. Tiền bạc đến đâu, ông Phụng phải trả ngay đến đó. Dại ǵ để nợ nần rồi ông Phụng phải bán nhà trả, khi đó mang tai mang tiếng cho cả luật sư, trạng sư, mà dễ ǵ thu hồi được hết tiền nợ. Mà cho dù ông Phụng có thắng kiện, bên ông Cường kháng án th́ ông Phụng có c̣n tiền để tiếp tục theo đuổi hay không? Như vậy mới thấy cái thiên nan, vạn nạn cho ông Phụng cho dù ông Phụng cuối cùng có thắng kiện.

Hai, trong trường hợp ṭa xử huề, phí tổn ai người ấy trả, th́ ông Phụng càng rơi vào thế không thể nào lo liệu được. C̣n như trong trường hợp thứ ba, ṭa xử ông Phụng thua, phải trang trải phí tổn cho ông Cường, th́ cục diện càng bi đát hơn cho ông Phụng. Khi đó có bán đến mấy cái nhà cũng chưa trả được hết nợ. Như vậy, trong cả ba trường hợp, ngay cả trường hợp lư tưởng nhất là thắng kiện, ông Phụng cũng không thể nào có đủ tiền để theo đuổi cho đến khi thắng.

Trong t́nh thế như vậy, ông Phụng phải làm sao? Câu trả lời rơ ràng, ông Phụng phải chấp nhận thua ngay từ đầu, chấp nhận thương lượng ngay với ông Cường trong thế hạ phong. Nói cách khác, ông Phụng chỉ có thể chịu đựng giỏi lắm một, hai tháng tại ṭa, là phải t́m cách xin với ông Cường cho thương lượng gấp.

Dĩ nhiên, một người b́nh thường cũng hiểu được điều đó, th́ ông Cường lại càng hiểu điều đó hơn ai hết. Đó là lư do, ông Cường quyết định kiện ông Phụng cho dù, lư do khởi kiện gần như vô lư, và người đáng bị kiện ở đây phải là ông Cường chứ không phải ông Phụng. Cũng từ luận lư này, nhiều người đă có lư khi cho rằng, BS Cường đă cố ư viết Thư Ngỏ bôi nhọ Hội CQN/QLD để dăng cái bẫy, đẩy ông Phụng vào thế lên tiếng bằng Thư Ngỏ, rồi lấy đó làm cái cớ kiện ông Phụng.

Điều này cũng cho chúng ta suy luận, sau khi nộp đơn khởi kiện tại ṭa, BS Cường sẽ không có ư kiện ông Phụng cho đến cạn tàu ráo máng, mà chỉ muốn kiện cho bơ ghét, kiện để rồi đẩy ông Phụng vào thế phải thương lượng trong thế yếu, phải chấp nhận những điều kiện do ông Cường đặt ra. Đó là lư do, có nhiều người đứng ra làm trung gian, thực hiện sứ mạng "sứ giả ḥa b́nh", giúp hai bên ngồi lại thương lượng với nhau mà không hề biết mưu mô của ông Cường. Sự thực, dư luận có nhiều người đoán rằng, có thể chính những "sứ giả ḥa b́nh" này đă bị BS Cường giật dây mà họ không hề biết.

TRẠNG SƯ NGUYỄN SAM NHẬP CUỘC

Có thể nói nước cờ của CT BTC đi rất cao. Với nước cờ đó, CT Cường không những giành được chiến thắng ngoạn mục cho ḿnh, giải ṭa mọi tự ái, đẩy CT HBP vào thể chưa đánh đă bại. Như vậy là gián tiếp, qua đó, CT BTC đă chứng minh được chân lư: Tại pháp đ́nh, kẻ không có tiền sẽ không có cơ hội được hưởng sự công minh của Thần Công Lư. Hay nói một cách nôm na theo người Việt Nam ḿnh, đó là cái công lư của kẻ mạnh, kẻ có tiền, "Nén Bạc ném toạc tờ giấy".

Nhưng may mắn cho CT HBP, trong lúc khó khăn, đang phải đối diện với viễn ảnh bi đát, chỉ v́ không có tiền mà đành phải hạ phong, sẽ phải đi xin lỗi kẻ đă bôi nhọ ḿnh và bôi nhọ Hội CQN của ḿnh, th́ bỗng dưng Trạng Sư Hiệp Sĩ Nguyễn Sang xuất hiện, nhập cuộc. Đúng ra, khi nghe được nỗi oan ức của ông HBP, một người dân thấp cổ bé họng, tiền bạc không có, bị kẻ có tiền "lấy thịt đè người"; và hiểu được công lư và lẽ phải trong vụ kiện này có thể bị thao túng, lũng đoạn v́ kẻ có tiền, nên Trạng Sư Nguyễn Sang đă quyết định đại diện cho ông HBP với tinh thần thiện nguyện "pro-bono". May mắn hơn, thay v́ ông HBP phải cần một luật sư (solicitor) để lo giấy tờ làm việc với Trạng Sư Nguyễn Sam, th́ trong trường hợp đặc biệt này, Trạng Sư Nguyễn Sam đă trực tiếp làm việc "direct brief" với ông HBP.

Như vậy, nếu quả thực CT BTC đă âm mưu "kiện ông HBP để rồi v́ không có tiền theo kiện nên ông Phụng phải xin lỗi", th́ với tinh thần làm việc thiện nguyện để phụng sự công lư và lẽ phải của Trạng Sư Nguyễn Sam, âm mưu của ông Cường đă bị tan tành. Điều này có nghĩa, nếu CT BTC không chấp thuận hoà giải trong điều kiện công bằng và hợp lư, ông sẽ phải tốn kém tiền bạc theo đuổi vụ kiện, và có nhiều nguy cơ thua kiện.

Dĩ nhiên, khi nói đến hoà giải trong điều kiện công bằng và hợp lư là ta phải nói đến việc CT Bùi Trọng Cường phải chính thức xin lỗi ông HBP và Hội CQN/QLD về những ngôn ngữ phỉ báng, mạ lị mà ông Cường đă viết trong Thư Ngỏ Tết Mậu Tư.

BS CƯỜNG PHẢI XIN LỖI HỘI CQN/QLD

Theo dơi những diễn biến trong thời gian 1 năm trở lại đây, chúng ta phải thừa nhận, BS Cường là người có lỗi rất nặng. Bản chất của Thư Ngỏ do BS Cường viết đă nói lên điều đó. Cương vị của BS Cường là Chủ Tịch CĐ mà lại viết một lá Thư Ngỏ với lời lẽ phỉ báng mạ lỵ Hội CQN như vậy th́ lỗi BS Cường lại càng nặng hơn. Rồi chính cái lỗi đó đă dẫn đến hàng loạt vấn đề phức tạp trong cộng đồng, mâu thuẫn giữa các thành viên, các tổ chức, nên BS Cường phải ư thức được những sai lầm trầm trọng của ḿnh. Ư thức được như vậy, BS Cường phải lên tiếng xin lỗi Hội CQN/QLD. Đó là việc làm chính đáng và công bằng, BS Cường phải làm càng sớm càng tốt.

Nhận định về điều này, một độc giả trên QLD đă viết bài phân tích rất có t́nh có lư (đăng trong Diễn Đàn Độc Giả trang 62) trong đó có đoạn: "Bs Cường phải hiểu người đáng bị kiện trong vụ này là chính Bs Cường chứ không phải ông Phụng. Và tôi đề nghị Bs Cường nếu có xin lỗi là phải xin lỗi bằng Thư Ngỏ gửi cho báo chí đàng hoàng, chứ không thể nào chỉ xin lỗi miệng trong một bữa BBQ như là báo Sàig̣n Times đă đề nghị. [...] Bs Cường đă VIẾT THƯ NGỎ phỉ báng mạ lỵ Hội CQN/QLD rồi cho người gửi THƯ NGỎ đó đi các báo, th́ bây giờ Bs Cường cũng phải VIẾT THƯ NGỎ XIN LỖI HỘI CQN/QLD cho đàng hoàng rồi phải cho người gửi THƯ NGỎ XIN LỖI đó đi cho các báo".