Diễn Đàn Bạn Đọc

Hoàng Tuấn Phụ Trách

Số 502

 

Mục Lục

 

Người Ghé Thăm

 

 

SAIGON TIMES PTY

ABN 71 088 414 b457

 

175 William St,

Bankstown NSW 2200

 

PO BOX 409

Bankstown NSW 2200

 

Tel: (02) 9785 8431

Fax: (02) 9790 3557

 

Email: saigon@bigpond.net.au

 

 

Chủ Bút - Editor

Hữu Nguyên

Mob: 0438 699 150

 

Phụ Tá Chủ Bút - Assistant Editor

Phạm Thanh Phương

Mob: 0411 638 770

 

Cố Vấn Luật Pháp- Legal Advisor

Luật Sư Lê Đ́nh Hồ

(LeDinh Lawyers)

Tel: (02) 9708 6629

Mob: 0413 166 152

 

Ban Biên Tập

Phạm Thanh Phương

Lê Đ́nh Hồ

Hoàng Tuấn

Thùy Dzung, Hữu Nguyên

 

Cộng Tác

 Trường Sơn Lê Xuân Nhị

Sầu Đông, Trần Ngân Tiêu

Mơ Sàig̣n, Vũ Hồ, Quốc Hải

Con Hưu, Phạm thái Lai

Doăn B́nh, Bội Diệp, Lê Phụng

Lẩn Thẩn Hậu Sinh, Ái Vân

 

Quảng Cáo - Advertising

LeBa Ethnic Media

 

Tel: (03) 9521 3366

Fax: (03) 9521 3436

 

Thùy Dzung

Tel: (02) 9785 8431

Mob: 0415 260 060

 

ĐẠI DIỆN CÁC TIỂU BANG:

VICTORIA

Trần Đ́nh Song

Tel: (03) 9327 7571

Fax: (02) 9827 7571

Mob: 0423 081 289

 

SOUTH AUSTRALIA

Hồ văn Tuấn

Tel: (08) 8345 2007

 

 

Góp Ư với Ls Đinh Thạch Bích.


Phạm Nhất Thanh - Sydney NSW

Diễn Đàn vừa nhận được Email của một bạn trẻ thuộc thế hệ Hậu Duệ QLVNCH, than phiền về "ngôn ngữ thiếu tương kính" của những bậc cha, anh, chú, bác, khi đề cập đến những tướng lănh VNCH đă hy sinh trong cuộc đấu tranh chống CS, bảo vệ quê hương. Sau đây, Hoàng Tuấn xin trân trọng giới thiệu cùng quư độc giả một số đoạn chính yếu trong bài viết của Phạm Nhất Thanh, với niềm hy vọng tha thiết, suy tư của tác giả sẽ được quư độc giả gần xa cùng chia sẻ.

- Trân trọng.

Hoàng Tuấn.


Trong mấy ngày vừa qua, nhất là trên diễn đàn PalTalk có một số người không biết v́ lư do ǵ đă đem tên những vị tướng đă khuất như Hoàng Cơ Minh, Nguyễn chánh Thi để xưng hô "mày tao", thậm chí có người c̣n xấc xược gọi các vị tướng đó là "thằng". Tại sao lại có lối xưng hô hỗn láo đối với những người nổi tiếng chống CS, bảo vệ tổ quốc VN như vậy?
Văn hoá là văn vật, văn tự để giáo hoá con người, văn hoá VN rất phong phú, chỉ mặt đặt tên, mỗi một chữ đều phải đặt đúng chỗ, đúng đối tượng, ông ra ông, bà ra bà, con chó ra con chó, đối với những tên Việt Gian, nợ máu nhân dân, phản bội tổ quốc, th́ dùng chữ "thằng" với họ là đúng, là xứng đáng, nhất là những tay nhuốm máu vạn xác dân, tội họ đă gây th́ tiếng họ phải trả. Không ai đi gọi một tên mất dạy Việt gian là "ông mất dạy Việt gian" bao giờ. V́ gọi như vậy, nghe rất là vô văn hoá. Người quốc gia chúng ta, không phải là đám "ngu lâu dốt bền XHCN", để rồi vô văn hoá kiểu mất dạy VC đánh đồng giai cấp, ngôi thứ. V́ chỉ có đám mất dạy đó mới dùng loại ngôn ngữ không phân biệt giai cấp, ngôi thứ để phỉ báng những người đă chống cộng, hy sinh cho Tổ Quốc VN. Thực tế mà nói, nếu người phát ngôn đó là loại mất dạy vô học thật sự, th́ miễn bàn. Nhưng những bậc cha chú như Ls Đinh Thạch Bích mà lại có thể ngồi "hi ha" tán thưởng trong Diễn Đàn Exodus (PalTalk), và cố lập luận bênh vực rằng sự phỉ báng Tướng Hoàng Cơ Minh là cái tự do ngôn luận của Operator (một người trong ban điều hành của diễn đàn), th́ điều đó rơ ràng không thể nào chấp nhận được. Một người có kiến thức, biết thế nào là văn hoá, ngôn từ như Ls Đinh Thạch Bích mà lại im lặng bao che cho những lập luận khiếm nhă đó th́ chẳng khác nào "cá mè một lứa" với cái văn hoá khiếm nhă đó.


Trở lại vấn đề Tướng Hoàng cơ Minh và Mặt Trận, ta không thể chối bỏ tấm ḷng v́ nước hy sinh của họ cho công cuộc chống CS. Vậy th́ v́ lư do nào, Diễn Đàn Exodus trên PalTalk vào ngày 28/06/2007 với người "cầm đầu" là LS Đinh thạch Bích cho một người trong ban điều hành là Vu Quang Trung, có những ngôn ngữ hạ cấp xúc phạm tướng Hoàng cơ Minh?
[... ...] Thậm chí nhóm Diễn Đàn Exodus c̣n vơ đũa cả nắm nữa. Họ cho rằng Việt Tân là hậu thân của Mặt Trận v́ thế VT sai th́ họ có quyền đổ cái sai đó lên Mặt Trận và Tướng Hoàng cơ Minh. Như vậy DĐ Exodus quả là hồ đồ, v́ xét theo lư năm xưa, Tâm Tâm Xă là tổ chức của cụ Phan Bội Châu, sau khi cụ Phan bị Hồ chí Minh "gài bẫy" cho Pháp bắt (Minh Vơ, 2005), th́ Hồ chí Minh đă thay tên Tâm Tâm Xă thành Thanh Niên CS Đoàn. Như vậy, cũng có thể nói Tâm Tâm Xă là tiền thân của Thanh Niên CS Đoàn, không lẽ v́ hành động khủng bố, bán nước của Hồ Chí Minh và Thanh Niên CS Đoàn, chúng ta lại đổ tội đó lên đầu cụ Phan hay sao? Dĩ nhiên là không v́ chỉ có những kẻ thiếu ư thức mới làm như thế. Nhưng tiếc thay Diễn Đàn Exodus (palTalk) của Ls Đinh thạch Bích lại không hiểu cái lư lẽ thông thường này.


Với một người v́ nước hy sinh, mà lại bị chửi là "thằng này thằng nọ", đó là thiếu suy nghĩ và bất trí. Không nh́n vào cái ḷng yêu nước của họ mà lại vơ đũa cả nắm để lên án, đó là bất nghĩa. Lôi một người v́ nước đă chết để mua vui cho Diễn Đàn, đó là bất nhân. Miệng th́ than khóc thương cảm "một người hùng" trong ngày giỗ Tướng Hoàng cơ Minh mà hôm nay lại tráo trở "kêu mày chữi thằng", đó là bất tín. Than ôi! Văn hoá Bất Trí, Bất Nghĩa, Bất Nhân, và cái văn hoá VC "xưng tao, gọi thằng" đánh đồng giai cấp của VC lại xuất phát và được hướng dẫn từ nhóm tự xưng "high class" Diễn Đàn Exodus với sự "lănh đạo ngôn luận" của Ls Đinh thạch Bích, kiểu đó th́ không hiểu đă và đang tạo h́nh ảnh ǵ cho tuổi trẻ sau này?


Đây chỉ là đóng góp của một tuổi trẻ như cá nhân tôi, dù sanh ra sau năm 1975, nhưng tôi cũng hiểu cái lễ và cái lư trước khi lên án ai. Mong rằng những nhà trí giả như LS Đinh thạch Bích và nhóm Diễn Đàn Exodus hăy nên phản tỉnh "làm gương" đúng ư nghĩa "văn hoá ngôn từ" của người quốc gia cho tuổi trẻ. Và việc nào ra việc đó, ai sai th́ kết tội người đó. Cố đề đốc Hoàng Cơ Minh là nạn nhân của những con buôn chính trị Việt Tân hôm nay, và đă hy sinh trên đường về nước, hăy trả lại công đạo cho họ hơn là dùng ngôn từ hạ cấp vơ đũa cả nắm bằng ngôn từ văn hoá VC.

*

Chủ Tịch Ma cô
Thanh Mai - Tâm thức Việt Nam


Tôi bàng hoàng khi đọc các ḍng chữ sau đây trên tờ báo Việt ngữ Saigon Times phát hành tại Sydney ngày Thứ Năm 28/6 2007 trong mục Gia Đ́nh Bác Tám (trang 63): “Có lẽ trong lúc bị mấy ông Dân Biểu, Nghị Sĩ Mỹ quay vụ nhân quyền và tôn giáo nhiều quá, nên bất ngờ Nguyễn Minh Triết để lộ đuôi ma cô ra (khi nói) Việt Nam chúng tôi có nhiều gái đẹp” (để chuyển đề tài và mời gọi người Mỹ về Việt Nam làm ăn!!!!)


Tôi choáng váng, đọc đi đọc lại những ḍng chữ trên, vội chạy xe ra shop mua hết các báo Việt ngữ tuần này ở Sydney để so sánh. Báo nào cũng nói y hệt như vậy. Về nhà, nuốt trọn miếng cơm dở dang, tôi bèn nhẩy vào web để xem h́nh buổi tiếp xúc nhục nhă của Triết với các dân biểu Mỹ. Trời ơi! Khi nói đến câu trên, Triết c̣n toe toét cười cười rồi nháy nháy mắt với các dân biểu nữa.


Đúng là “đồ đểu!” như ai đó đă từng ví CSVN đă đưa dân Việt từ thời kỳ “đồ đá” của buổi sơ khai của nhân loại đến thời kỳ “đồ đểu” dưới sự cai trị của CSVN. Đểu ra mặt, đểu không chối căi vào đâu được.


Là một phụ nữ, tôi cảm thấy như bị phỉ báng trắng trợn. Không một phụ nữ nào có thể chịu đựng được cái nh́n, cái cười thô bỉ, và những lời nó vô liêm sỉ, vô đạo đức này. Từ một người đàn ông b́nh thường đă không chấp nhận được huống hồ ǵ từ một người mang tiếng là chủ tịch nước.


Trong nỗi đau cho phụ nữ Việt Nam trong nước, tôi t́m lại những bản tin, những bức h́nh các cô thiếu nữ Việt Nam đứng xếp hàng, trần trụi để cho các người đàn ông Đài Loan, Đại Hàn chọn lựa. Tôi đọc lại những bài viết về tệ nạn buôn người này. Nỗi đau càng dâng lên, tê tái. Khi Triết thốt lên những lời nói vô đạo đức trên th́ tệ nạn này vẫn c̣n đang tiếp diễn suốt cả chục năm nay.


Tôi c̣n nhớ hôm biểu t́nh chống Duyên Dáng Việt Nam tại Sydney Town Hall cách đây 2 năm, khi CSVN đem một phái đoàn văn nghệ sĩ sang diễn để thực hiện nghị quyết 36 xâm nhập cộng đồng người Việt hải ngoại qua ngả văn hóa. Đêm hôm ấy có khoảng 10 ngàn người biểu t́nh bên ngoài hội trường. Tôi đếm chỉ tối đa là 200 người vào xem trong một hội trường có sức chứa 1000 chỗ. Đến khoảng nửa tiếng sau khi chương tŕnh văn nghệ bắt đầu diễn bên trong, tôi thấy có vài người Úc đi ra, rồi lại vài người nữa, rồi nhiều nhiều nữa. Tôi chạy đến hỏi thăm th́ tất cả đều nói rằng: “Ở trong đó đang chiếu toàn mấy quảng cáo du lịch với các cô sexy, khoe ngực khoe mông, trông lố bịch quá nên chúng tôi chịu không nổi nữa, phải ra ngoài đi uống cà phê rồi về. Chúng tôi hiểu và hoàn toàn ủng hộ các bạn đang biểu t́nh chống đối buổi văn nghệ này.” Nhiều người Úc đă xin tôi mấy lá cờ vàng để đem về làm kỷ niệm.


Với một chủ tịch đểu giả, dùng “gái đẹp” để đối đáp với các dân biểu Mỹ, để mời gọi ngoại nhân vào làm ăn, th́ việc buôn bán các cô thiếu nữ trên, việc dùng các cô khêu gợi để thực hiện nghị quyết 36 trong các đoàn Duyên Dáng hay Dơ Dáy Việt Nam, bắt buộc phải nằm trong một chính sách nhà nước. Những cán bộ Việt cộng và những người c̣n thờ ơ với tệ nạn coi thường phụ nữ này vẫn ra rả bào chữa rằng các cô gái trên thuộc loại “tham tiền”, muốn đổi đời bằng đường tắt, v.v... Nghĩa là nhà nước chẳng có tội vạ ǵ. Nhưng hôm nay, thái độ đểu giả của Triết đă vạch trần cái chính sách coi thường phụ nữ của đảng CSVN.


Thương cho dân Việt Nam đang phải gọi một người như Nguyễn Minh Triết là chủ tịch nước. Thương cho dân Việt Nam măi bị những thành phần ma cô này cai trị. Và cho đến bao giờ?


Bộ đất nước Việt Nam không có ǵ ngoài “gái đẹp” để kêu gọi đầu tư sao? “Rừng vàng biển bạc” của ḥn ngọc viễn đông ngày nào nay đă không c̣n hấp lực nào nữa sao? Đă đến lúc dân chủ phải được thực hiện trên mảnh đất quê hương. Đă đến lúc đảng CSVN phải xuống, vừa bất tài lại vô đạo đức trước mặt mọi người, không che giấu vào đâu được.
Sau một đêm ngủ trằn trọc với những h́nh ảnh các phụ nữ Việt Nam đáng thương, sáng hôm sau tôi vào sở làm và kể chuyện cho các cô bạn Úc nghe. Tôi nói nguyên văn là: “Nguyễn Minh Triết, the President of the Socialist Republic of Vietnam on his trip to the USA has called for foreign trade by saying 'Vietnam has beautiful women.'“ Các cô bạn Úc sửa lưng tôi ngay và bảo tôi phải dịch là: “Triết said Vietnam has sexy girls” mới diễn tả đủ hết cái ư ma cô của Triết.


Những cô bạn Úc nghe những lời đối thoại của một chủ tịch nước như Triết th́ không những bàng hoàng thương sót cho số phận người dân Việt Nam, đặc biệt là người phụ nữ Việt Nam, họ c̣n khinh bỉ phẫn nộ với Triết. Họ nói: “Không thể chấp nhận một người như Triết làm chủ tịch nước được, cả cái đảng của ông ta cũng không thể tiếp tục cai trị nước Việt Nam được. It's HORRIBLE! (khủng khiếp quá)”.


Có cô bạn nhận xét: “Nếu như Thủ Tướng Úc John Howard mà phát biểu như vậy với những người đại diện lập pháp của một nước trong một chuyến công du nước ngoài th́ c̣n ǵ là thể diện người Úc? Chẳng cần đến bầu cử mới hạ ông xuống, mà dân Úc xé xác ông ta ngay tại chỗ!!” Cô khác c̣n hăng hơn: “Người đứng đầu nước mà như thế th́ thảo nào người Việt mấy you phải bỏ nước tỵ nạn ra ngoài. Làm sao mà sống nổi với lũ đười ươi này (apes)?” Một cô bạn khác nhắc tôi: “Theo như câu chuyện you kể th́ you không thể dịch câu của Triết là “Vietnam has beautiful women” được, mà phải dịch là: Triết nói: Vietnam has sexy girls!!!”


Đúng rồi! Câu này mới lột hết ư của "Triết ma cô", ư của một tên háo sắc, bán nước hại dân. Các cô đồng thanh “Vietnam President is a bastard” (chủ tịch nước Việt Nam là một tên đểu giả, một... thằng ma-cô!).


Tất cả đều thương cho dân Việt Nam. Nhất định dân Việt Nam phải được thoát ra khỏi sự cai trị của đám “bastards” (ma cô) này. Nhất định dân Việt Nam phải được hưởng dân chủ để loại trừ những thành phần ma cô cầm quyền.

Tướng Nguyễn Cao Kỳ - Nhân Cách Và Lương Tri Đă Mất Sạch Sẽ Rồi!!!

Vũ Thanh Phương - Đồng Nai VN

Bài viết sau đây được phổ biến rộng răi trên internet, nói về những suy tư của tác giả đối với những việc làm "mất nhân cách và mất lương tri" của ông Nguyễn Cao Kỳ. Diễn Đàn xin trân trọng giới thiệu bài viết cùng quư độc giả, với hy vọng, những suy tư thẳng thắn của tác giả, một phụ nữ hiện sống tại VN, sẽ giúp mọi người hiểu rơ hơn ḷng người VN, cùng chân diện những việc làm "thương luân bại lư" của ông NCK.


Tôi - Vũ Thanh Phương, 1 phụ nữ là một người dân đen sống tận đáy cùng xă hội và cũng là nạn nhân của cái chế độ độc tài và tàn ác đă gây ra biết bao nhiêu đau khổ cho nhân dân Việt Nam. Tôi không hề giữ một chức vụ nhỏ nhất nào dưới chế độ cũ Việt Nam Cộng ḥa mà hồi ông làm tướng trong quân đội và phó Tổng thống.... Và ngay trong cả chế độ CS hiện nay cũng vậy, tôi chỉ thuần túy là người dân lao động và văn hóa rất hạn chế, nhưng đủ phân biệt mọi phải trái, đúng sai, sống có tôn trọng đạo lư trên đời.


Vừa qua từ thành phố Sài G̣n khi đọc bài phát biểu của ông Nguyễn Cao Kỳ được đăng trên báo Tuổi Trẻ trong nước số ra ngày 24-06-2007, tôi cảm thấy khinh bỉ và muốn phỉ nhổ vào cái bản mặt vô liêm sỉ của ông. Theo sự đánh giá của tôi, th́ ông tầm thường không được như tôi tưởng. Thực ra ông cũng chỉ là 1 thứ cơ hội chánh trị và chánh trị xôi thịt chứ có tài ba lỗi lạc ǵ ? Ông đă cúi đầu quỳ gối trước mặt đám “Vua quan của cái triều đ́nh phong kiến Cộng Sản Việt Nam” mà không biết nhục nhă. Ông mở miệng nịnh hót đám vua quan trên chính mảnh đất mà ông đang phải lánh nạn, phải tỵ nạn CS hơn 32 năm qua mà không biết mắc cỡ. Tôi và rất nhiều người không thể tưởng tượng ra nổi, là sao đến giờ phút này mà ông c̣n uốn lưỡi ca ngợi họ. Tất cả những ǵ mà bộ máy tuyên truyền và quyền lực của nhà nước Cộng Sản VN đă bơm mớm cho ông, hoặc ông tự bơm mớm cho ḿnh đó chỉ là một thứ bánh vẽ không hơn không kém. Ông nói cám ơn họ đă đối xử chu đáo quá tốt với cá nhân ông trong hơn 3 năm qua mỗi khi ông trở về cố hương ư? Đúng, họ đă làm thế và sẽ tiếp tục làm thế hơn nữa với ông, nhưng ông có biết họ làm như vậy để làm ǵ không?


Trong khi họ đối xử với ông quá tốt và ân cần chu đáo như vậy, th́ họ ra tay hung bạo bắt bao nhiêu đồng bào quốc nội có lương tâm, có ḷng yêu nước thương dân và vô tội chỉ v́ lên tiếng đ̣i dân chủ hóa Đất nước trong ḥa b́nh và ôn ḥa. Trong đó có rất nhiều người là phụ nữ trí thức, là dân oan như Ls Lê Thị Công Nhân, công nhân Hồ Thị Bích Khương, Ls Bùi Kim Thành, nông dân Lê Thị Lệ Hồng (Thành viên trong Hiệp Hội Công Nông Đoàn kết), các dân oan: Nguyễn Thị Kỷ, nhà sư Thích Đàm Thoa, Vũ Thị B́nh.... và tôi không thể kể hết tên họ ở đây. Họ đă dùng ông như một con bài chính trị, như 1 quân cờ trên một bàn cờ chính trị để thủ lợi cho họ mà thôi... C̣n ông cũng đắc lợi qua các thương vụ làm ăn rất chắc chắn, lợi nhuận rất kếch xù mà các Việt kiều khác không thể có được do nhà cầm quyền Hà Nội dành cho ông hưởng riêng một quy chế rất đặc biệt!!!


Ông hăy ngẩng mặt lên mà nh́n vào thực tế, nh́n thẳng vào sự thật đang diễn ra ở Việt Nam. Ông nếu c̣n dịp về Việt nam nữa hăy bớt chút thời gian để dân đen chúng tôi dẫn ông đi thực tế cuộc sống của mọi tầng lớp người dân Cần lao và cả tầng lớp Thượng lưu nữa, để từ đó ông sẽ rơ mọi nỗi thống khổ của nhân dân và cuộc sống xa xỉ của lớp vua quan CSVN ra sao? Lúc đó ông sẽ có cái nh́n toàn diện, khách quan, vô tư nhất về thực trạng đất nước Việt nam trong lúc này. C̣n nếu thật sự đảng Cộng Sản Việt nam v́ dân tộc, v́ đất nước, th́ đất nước Việt Nam đă phồn vinh, dân tộc Việt Nam đă được sống trong tự do, ấm no hạnh phúc từ lâu rồi, chứ không phải chịu cảnh vẫn là nước lạc hậu đói nghèo như hiện nay. Và chắc chắn người dân trong nước như chúng tôi không bị tước đoạt quyền làm người căn bản mà Thượng Đế đă ban cho tất cả nhân loại. Nếu vậy th́ ở Việt Nam đă không có nạn quan quyền tham nhũng, đầy rấy bất công, đẩy người dân chúng tôi phải ra đường sống cảnh màn trời chiếu đất, suốt đời đội đơn đi khiếu kiện đ̣i quyền lợi, đ̣i tài sản đă bị chính cái nhà nước CSVN mà ông đang nịnh nót quá mức nhiệt t́nh cướp đoạt trắng trợn hàng mấy chục năm trời không được giải quyết lại c̣n bị trù dập, bắt bớ và bỏ tù. Cũng như vậy th́ những trí thức, các công dân yêu nước không cần phải lên tiếng tranh đấu đ̣i tự do dân chủ nhân quyền cho dân tộc Việt Nam. Họ có quyền sống một cuộc sống hạnh phúc, trong nệm ấm chăn êm và tội t́nh ǵ phải xả thân tranh đấu để rồi phải bước vào nhà tù của đảng và nhà nước Việt Nam Cộng Sản!!!???


Mọi lời lẽ và hành động của ông vừa rồi tại Nam Cali - Hoa Kỳ trong buổi tiệc với ông “hoàng đế CSVN Nguyễn Minh Triết” chính là những nhát dao đâm vào sau lưng đồng bào hải ngoại, đâm vào lưng những đồng bào có lương tri trong nước, đâm vào lưng những người tranh đấu cho dân chủ tự do cho Việt nam ở cả trong và ngoài nước. Đồng thời cũng là hành vi tự sát chính trị dại khờ và quá rẻ mạt của chính ông. Dư luận nhân dân trong nước tỉnh táo có lương tâm và nhân cách không thể chấp nhận và tha thứ cho ông đă bán ḿnh cho quỷ sứ như vừa qua và mấy năm vừa rồi.

 

Tôi thành thật khuyên ông hăy cố soi gương để nh́n lại mặt ḿnh một lần nữa và nên hiểu rằng: Giờ đây ông chẳng đại diện cho ai cả, từ đồng bào hải ngoại nơi ông đang định cư, đến nhân dân trong nước và cả lớp người cùng khổ như dân oan chúng tôi. Ông chỉ đại diện cho bản thân ḿnh và ông đă mất hết tự trọng, nhân cách, lương tri và liêm sỉ của một con người b́nh thường nhất. Tổ Quốc Việt Nam là của chung cả dân tộc Việt Nam. Nhân dân mới là người chủ của Đất nước. Đất nước Việt Nam không phải của riêng đảng Cộng Sản và đảng CSVN không thể là người chủ vĩnh viễn đất nước này đâu thưa ông.